Fr, 28.11.2008, 21:00 Uhr

UNÜBERHÖRBAR: Jassem Hindi (Fr/Libanon), Birgit Ulher + Gregory Büttner (HH)

BIRGIT ULHER + GREGORY BÜTTNER (Hamburg) Birgit Ulher: trumpet, speakers, mutes Gregory Büttner: computer Gregory Büttner spielt Sounds per Computer über verschiedene kleine Lautsprecher welche Birgit Ulher wiederum als Dämpfer für ihre Trompete benutzt und auf diese Weise mit ihren Sounds moduliert. Da die Trompete als Resonanzraum für die Computersounds fungiert, werden sowohl die Trompeten-, als auch die Computersounds moduliert. Die Trompete funktioniert hier als Sender und Empfänger gleichzeitig. http://www.birgit-ulher.de http://www.myspace.com/birgitulher http://www.gregorybuettner.de http://www.myspace.com/gregorybuettner JASSEM HINDI (Frankreich/Libanon) Franco Lebanese (born in 81) works with lo-fi electro acoustic material, diverted machines, metal scraps, amplified objects, contact mics, tapes , no-fi field recordings, no input mixing board. depending on the project and the collaborators. He works and has worked with: Toshihiro Koike Michael Zerang Mazen Kerbaj Jakob Riis Annette Krebs Axel Dorner Christine Sehnaoui Mathias Forge Frederic Le Junter Sharif Sehnaoui Liz Allbee Basile Ferriot Pascal Battus Mia Habib Rani Nair. Member of the MILL collective (lebanon) and of the lebanese ensemble Al Moukhtabar, the IRTIJAL festival (lebanon)* http://www.myspace.com/hindij Einlass 21 Uhr, Beginn: 22 Uhr